Кӣ бандаи зи лутфи шоҳ худ бигурезад

کی بنده ز لطف شاه خود بگریزد

Вази мояи ъзу ҷоҳ худ бигурезад

وز مایه عز و جاه خود بگریزد

Ҷузи соя ӯ нест паноҳ дигараш

جز سایه او نیست پناه دگرش

Ҳошо ки кас аз паноҳ худ бигурезад

حاشا که کس از پناه خود بگریزد