Шаҳиди доғи ту фардои зи гул чу лола барояд
شهید داغ تو فردا ز گل چو لاله برآید
зи шавқи бодаи лаълат ба каф пиёла барояд
ز شوق باده لعلت به کف پیاله برآید
Чу зикри лиззат теғат расад ба хоки шаҳидон
چو ذکر لذت تیغت رسد به خاک شهیدان
Фиғони зи ҷони шаҳиди ҳазор сола барояд
فغان ز جان شهید هزار ساله برآید
Қалам ба васф батонгар дусад рисола нависад
قلم به وصف بتان گر دوصد رساله نویسد
Нахусти номи ту аз садр ҳар рисола барояд
نخست نام تو از صدر هر رساله برآید
Расонади номаи ту пайк лек кори гадоён
رساند نامه تو پیک لیک کار گدایان
Куҷо з хон нўолт ба як нўолаҳ барояд
کجا ز خوان نوالت به یک نواله برآید
Чу коми дили з ту хоҳам ҳавола бо лаб худ кун
چو کام دل ز تو خواهم حواله با لب خود کن
Ки коми ошиқи бедили азин ҳавола барояд
که کام عاشق بیدل ازین حواله برآید
Чу бед бар сари ту ларзам эй ниҳоли ҷавонӣ
چو بید بر سر تو لرزم ای نهال جوانی
Чу зи оҳи сарди сиришкам ба шакл жола барояд
چو ز آه سرد سرشکم به شکل ژاله برآید
зи доғи ҳиҷри ту нолон чу ҷомӣ ашк фишонд
ز داغ هجر تو نالان چو جامی اشک فشاند
зи хок лола бирӯяд зи лола нола барояд
ز خاک لاله بروید ز لاله ناله برآید