эй ба болои балои ҷони ҳама

ای به بالا بلای جان همه

Кӯтаҳ аз васфи ту забони ҳама

کوته از وصف تو زبان همه

Осмонаст қиблаи ҳоҷот

آسمان است قبله حاجات

Остони ту осмони ҳама

آستان تو آسمان همه

Чун ту нозуки миён басӣ дидам

چون تو نازک میان بسی دیدم

Ту дилами барадӣ аз миёни ҳама

تو دلم بردی از میان همه

Буд шаҳр аз шкрФрўшони пар

بود شهر از شکرفروشان پر

Басти лаъли лабати дукони ҳама

بست لعل لبت دکان همه

Ҳар каст бе вафои гумон май барад

هر کست بی وفا گمان می برد

Шуд яқини оқибати гумони ҳама

شد یقین عاقبت گمان همه

Чун фатилаи чароғи доғи тўрост

چون فتیله چراغ داغ توراست

Шуълаи зани мағзи устихони ҳама

شعله زن مغز استخوان همه

Аз куҳан ошиқон магӯ ҷомӣ

از کهن عاشقان مگو جامی

Кардае насхи достони ҳама

کرده ای نسخ داستان همه