эй чу ҷон дар дили ман ҷо карда

ای چو جان در دل من جا کرده

Ақлро ишқи ту шайдо карда

عقل را عشق تو شیدا کرده

Ҳар ки имрӯзи рахти дида ба нақд

هر که امروز رخت دیده به نقد

Пушт бар нася фардо карда

پشت بر نسیه فردا کرده

Кӣ кунад рӯй тамошо ба биҳишт

کی کند روی تماشا به بهشت

Ҳарки рӯй ту тамошо карда

هرکه روی تو تماشا کرده

Бути туро дида ва чун брҳмнон

بت تو را دیده و چون برهمنان

Пеши ту саҷда таманно карда

پیش تو سجده تمنا کرده

Оризат карда ба хати ғорати дайн

عارضت کرده به خط غارت دین

Ин чаҳ расмаст ки пайдо карда

این چه رسم است که پیدا کرده

Дар паии васл чу ту машки хаттӣ

در پی وصل چو تو مشک خطی

Шаҳрӣ аз сар чу қалам по карда

شهری از سر چو قلم پا کرده

То кунад фикри даҳонати ҷомӣ

تا کند فکر دهانت جامی

Умр дар фан муаммо карда

عمر در فن معما کرده