Хушнивисӣ чу оризи хубон
خوشنویسی چو عارض خوبان
Суханамро ба хат хуб орост
سخنم را به خط خوب آراست
Лек дар ҳар ғазал ба саҳви қалам
لیک در هر غزل به سهو قلم
Гоҳ чизе фузуд ва гоҳе кост
گاه چیزی فزود و گاهی کاست
Кардам ислоҳи он ман аз хати хеш
کردم اصلاح آن من از خط خویش
Гарчи номади чунончии дил май хост
گرچه نامد چنانچه دل می خواست
Ҳар чаҳ ӯ карда буд бо суханам
هر چه او کرده بود با سخنم
Бо хат ӯ қусӯр кардам рост
با خط او قصور کردم راست