Дар замони шаҳи ҷамшеди гуҳари Носири дайн
در زمان شه جمشید گهر ناصر دین
Ки баради саҷдаи брбори гуҳаши Кайхусрав
که برد سجده بر بارگهش کیخسرو
Онкии хуршеди Рахш то бадарахшед зтхт
آنکه خورشید رخش تا بدرخشید ز تخت
Хирмани маи биҷавии хӯшаи парвини бадвҷу
خرمن مه به جوی خوشهٔ پروین به دو جو
Носролдлаҳи млкзодаҳи озодаи ҳамид
ناصرالدوله ملکزادهٔ آزاده حمید
Ки бшмшири змрих гирифтааст гарав
که به شمشیر ز مریخ گرفته است گرو
Онкӣ дар вақъа чу бо теғи фурӯи кӯбади пой
آنکه در وقعه چو با تیغ فرو کوبد پای
Даст барсар бигурезад малики аламути бадв
دست بر سر بگریزد ملکالموت بهدو
Нағзи ҳснии бдрсри ҳади Кирмони бФрошт
نغز حصنی به در سرحد کرمان بفراشت
Ки дарин куҳна ҷаҳонаст яке олами нав
که در این کهنه جهان است یکی عالم نو
Пояаш дар бар моҳии ҳама дар рози ниёз
پایهاش در بر ماهی همه در راز نیاز
Сояаш брсрмаҳи яксараи дргФту шинав
سایهاش بر سر مه یکسره در گفت و شنو
Сусттар сабзаи ин турфаи ҳисор аз сахтӣ
سستتر سبزهٔ این طرفه حصار از سختی
Чархи бодоси ма нав натавон кард дарав
چرخ با داس مه نو نتوان کرد درو
Соли таърих чу ҷустанди зтоҷи ушшуаро
سال تاریخ چو جستند ز تاج الشعرا
Зон накӯи қалъа ки бар бӯда зи хлхи партав
زان نکو قلعه که بربوده ز خَلُّخ پرتو
Дил дар ӯ баради сар ва дид ва бҷиҳўн фармуд
دل در او برد سر و دید و به جیحون فرمود
Носирии қалъаи Фҳрҷи зФлки барда улувва
ناصری قلعهٔ فهرج ز فلک برده علو