Гуфт сакина бо падар нест агар чаҳ қобилам
Мондани қатлгоҳро беш з ҳар чаҳ моилам
Лек чаҳ суд каз ?бирти бараду бузади муваккилам
Бори фироқи дӯстон бскаҳ нишаста брдлм
Мераваду нмирўди нофаи бзири маҳмилам
На сари онкӣ дил кунам ман зи замини Карбало
На дили онкии сркнм бо ту бдшти нинаво
Ёрб каси бурузи ман ҳеҷ мабод мубтало
« пардаи даридаи ҳавои боркшидаҳи ҷафо
Роҳ ба пешу дил ба пас воқеаи исти мушкилам »
Силсилау ғули куҳан ҷон газадам ҳамеи знў
Ранҷи сафар ҳаме кунад хирмани тоқатами дарав
Оҳ ки сорибони ман пар нафасаст вкми шинав
« аикаҳ маҳор мекашӣ сабр кун ва сабк бирав
Каз тарафӣ ту мешаккӣ вази тарафии слослм »
Гоҳи савор гаштанам нест ҷҳозу маҳмилӣ
Вақти пиёда бурданам нест бисоту маҳфилӣ
Зини ҳамаи бдтронкаҳи неи васли турои васоилӣ
« бор бияфканад шутур чун бирасад бмнзлӣ
Бор диласт ҳамчунон дар бҳзори манзилам »
Чун сарат аз бдохтрони меҳри сифат ба не шавад
Мояи сӯзу сози ман ҷилвау савт вай шавад
Умри басар расидаам нури туроба пай шавад
« маърифати қадимро баъди ҳиҷоб кӣ шавад
Гарчи бшхси ғоибӣ дар назарии муқобилам »
Аикаҳи зи поки доманати соҳиби маҳди ман тўӣӣ
Вази суханони ҷони Фзои воҳби шаҳди ман тўӣӣ
Дод нмибрми бкси довари аҳди ман тўӣӣ
« ахри қасди ман тўӣии ғояти ҷаҳди ман тўӣӣ
То нарасм здомнти дасти умеди нгслм »
Ҷони ду оламати фидои байни бетони асири ман
Ъусрати ман маҷори ту шафқати ту мҷири ман
Пои бкҷои нуҳум ки неи ғайри ту дастгири ман
« зикри ту аз забони ман фикри ту аз замири ман
Чун баравад ки рафтае дар раг ва дар мафосилам »
Сари зи сиёҳи мъҷрми меҳри наҳуфта дар ғсқ
Зарди рухами згрду хӯни моҳи гирифта дар шафақ
Сурхи лабам зтшнгӣ гашта кабӯду хӯрдаи шқ
Гар назарӣ кунӣ кунад куштаи сабзи ман варақ
Вар накунӣ чаҳ бар диҳад бехи умеди ботилам
Ема бонувони дайни вай дар дарҷи лами изл
Ҷайҳуни рози умри худ марсияи ту моҳасал
Хосса чаҳ тавъам оварам мадҳи турои баҳри ғазал
Шайхи адиби порсӣ нек сарояд ин мисл
« чун здлм бадар равад меҳр сиришта дар гулам »