намедонам чаро бо ман ба ҳукми бадгумонӣ ҳо

نمی‌دانم چرا با من به حکم بدگمانی‌ها

Чу бодомии ҳамаи тани пушти чашм аз саргаронӣ ҳо

چو بادامی همه تن پشت چشم از سرگرانی‌ها

Ба қадари тоқати ошиқ буд бе раҳмии хубон

به قدر طاقت عاشق بود بی‌رحمی خوبان

Кашами шамшери ҷаврашро ба санг аз сахти ҷонӣ ҳо

کشم شمشیر جورش را به سنگ از سخت‌جانی‌ها

Баҳоронро аз он рӯ дӯст медорам ки ин мавсим

بهاران را از آن رو دوست می‌دارم که این موسم

Шабоҳати гӯна Эй дорад ба айёми ҷавонӣ ҳо

شباهت گونه‌ای دارد به ایام جوانی‌ها

Фарогирами ҳазорон нукта аз тарзи нигоҳ ӯ

فراگیرم هزاران نکته از طرز نگاه او

Касе чун ман наме фаҳмади забон безабонӣ ҳо

کسی چون من نمی‌فهمد زبان بی‌زبانی‌ها

Азу дар рақси покўбӣ , зи ман сар дар раҳаш додан

ازو در رقص پاکوبی، ز من سر در رهش دادن

Азу афшодани дастӣ ва аз ман ҷон фишонӣ ҳо

ازو افشاندن دستی و از من جان‌فشانی‌ها

Чунон каз зӯри заъф аз чеҳраи ранги ошиқони хезад

چنان کز زور ضعف از چهره رنگ عاشقان خیزد

Буд сӯии ту парвозам ба боли нотавонӣ ҳо

بود سوی تو پروازم به بال ناتوانی‌ها

Ҳалоки он хами абрӯ ки дар ҳар ҷунбишии ҷӯё

هلاک آن خم ابرو که در هر جنبشی جویا

Шикор худ кунад дилро ба зӯри шх камоне ҳо

شکار خود کند دل را به زور شخ کمانی‌ها