Боз мастӣ карда хӯни ошоми чашмони туро

باز مستی کرده خون آشام چشمان ترا

Дар фишори дили яди тўлости мижгони туро

در فشار دل ید طولاست مژگان ترا

Бехтанад аз пардаи дили гўнёи гирди хатат

بیختند از پردهٔ دل گونیا گرد خطت

Рехтанд аз шираи ҷони нақли дандони туро

ریختند از شیرهٔ جان نقل دندان ترا

Золтҳоби синаи сӯзонам аз бас нарм шуд

زالتهاب سینهٔ سوزانم از بس نرم شد

Аз дили ман фарқ натавон кард пайкони туро

از دل من فرق نتوان کرد پیکان ترا

Дидани хоби парешони ошиқонро тӯҳмат аст

دیدن خواب پریشان عاشقان را تهمت است

Хоби гирди дида кӣ гардад парешони туро

خواب گرد دیده کی گردد پریشان ترا

Дар назари бозят чун шабнам расад лофи камол

در نظر بازیت چون شبنم رسد لاف کمال

Гар нигоҳ аз ҷо рибоед чашми гирён ро

گر نگاه از جا رباید چشم گریان را

эй ки по бар пои арбоб надомат ме наҳй

ای که پا بر پای ارباب ندامت می نهی

Србсри ашки риё тар карда домони туро

سربسر اشک ریا تر کرده دامان ترا

Ноз май боради зи девор ва дар ҷўлонгҳт

ناز می بارد ز دیوار و در جولانگهت

Шухии мижгон буд хори гулистони туро

شوخی مژگان بود خار گلستان ترا

ӣнқадарҳо рӯи мадаи ойинаро тарсам мабод

اینقدرها رو مده آئینه را ترسم مباد

Панҷа бетоқатӣ гирад гиребони туро

پنجهٔ بی طاقتی گیرد گریبان ترا

Ин чаҳ дидораст кандар дидаи ҷӯёии ту

این چه دیدار است کاندر دیدهٔ جویای تو

Фарқ натавон кард аз гул рӯй хандони туро

فرق نتوان کرد از گل روی خندان ترا