эй хуши онкаси кӯи гулӣ аз гулшани дили чид ва рафт

ای خوش آنکس کو گلی از گلشن دل چید و رفت

Ҷилва рӯй ту чун ойӣна дар хур дид ва рафт

جلوهٔ روی تو چون آیینه در خور دید و رفت

Дар раҳи ҳиммат ба пои шавқ монанди ҳубоб

در ره همت به پای شوق مانند حباب

Чашмро аз ҳар ду олам ме тавон пӯшед ва рафт

چشم را از هر دو عالم می توان پوشید و رفت