Сириштаанд зи файзи ҳавои субҳи таниш

سرشته اند ز فیض هوای صبح تنش

Змўҷи партав мо ҳаст тори перҳанаш

زموج پرتو ما هست تار پیرهنش

Тапад шаҳиди нигоҳи ту дар лаҳад то ҳашар

تپد شهید نگاه تو در لحد تا حشر

Кунӣ зи пардаи чашми ғизолгар кафанаш

کنی ز پردهٔ چشم غزال گر کفنش

Тавон зи ҳасан каломаш шунид буии баҳор

توان ز حسن کلامش شنید بوی بهار

Ба ранги ғунчаи хушбӯ буд лаб аз суханаш

به رنگ غنچهٔ خوشبو بود لب از سخنش

зи базми васли туами баради бихўдии дили танг

ز بزم وصل توام برد بیخودی دل تنگ

Чу ғунчае ки баради глФрўш аз чаманаш

چو غنچه ای که برد گلفروش از چمنش

Вазифа хон сифоти лабат буд ҷӯё

وظیفه خوان صفات لبت بود جویا

Сазад чу ғунчаи пар аз зркнӣ агар даҳанаш

سزد چو غنچه پر از زرکنی اگر دهنش