Ба кеши мо пас аз хилват нишин лии маъаи илоҳӣ

به کیش ما پس از خلوت نشین لی مع الهی

Касе ҳошо ки чун шоҳи вилоят бўолҳсн бошад

کسی حاشا که چون شاه ولایت بوالحسن باشد

Буд бо ғайр дар чашми басирати шоҳи мардон ро

بود با غیر در چشم بصیرت شاه مردان را

Ҳамон фарқӣ ки аз шамшерзан то хишт зан бошад

همان فرقی که از شمشیرزن تا خشت‌زن باشد