Подшоҳӣаст шаҳи ризои имрӯз

پادشاهی است شه رضا امروز

Ки на дар фикри тахт ва дияем аст

که نه در فکر تخت و دیهیم است

Дар заминии банноӣ такя гузошт

در زمینی بنای تکیه گذاشت

Кобу хокаш ба аз зар ва сим аст

کآب و خاکش به از زر و سیم است

Дар канори дили он макони шариф

در کنار دل آن مکان شریف

Бе такаллуфи биҳишт ва таснӣм аст

بی تکلف بهشت و تسنیم است

Буи фақр ояд аз дару бомаш

بوی فقر آید از در و بامش

Ин мақоми ризо ва таслим аст

این مقام رضا و تسلیم است