Ҳар кас ба дурӯғи хешро бигуморад

هر کس به دروغ خویش را بگمارد

Кизб аз равиши калом ӯ май борад

کذب از روش کلام او می‌بارد

Дар айни дурӯғи гуфтанаш макс кунад

در عین دروغ گفتنش مکث کند

Зиқи алнФсӣ чу субҳ козиб дорад

ضیق‌النّفسی چو صبح کاذب دارد