Афсӯси зи тухми орзӯи куштаи умр

افسوس ز تخم آرزو کشتهٔ عمر

Вази ҳосил бо хӯни дили оғиштаи умр

وز حاصل با خون دل آغشتهٔ عمر

Сад ҳайф ки дар ҳасратами авқоти гузашт

صد حیف که در حسرتم اوقات گذشت

Гулдастаи доғи бастам аз риштаи ънр

گلدستهٔ داغ بستم از رشتهٔ عمر