Бе назири ин туфанги шоҳи ҷаҳон

بی نظیر این تفنگ شاه جهان

Ҳамчуи тири қазо хато накунад

همچو تیر قضا خطا نکند

наметавонад сиёҳӣ аз мӯи барад

می تواند سیاهی از مو برد

Каз бадани мӯиро ҷудо накунад

کز بدن موی را جدا نکند