Шоҳи ҷаҳони сонии соҳибқирон ки чарх

شاه جهان ثانی صاحبقران که چرخ

Аз хоки даргааши бҷҳон обрӯӣ дод

از خاک درگهش بجهان آبروی داد

Омад бсири гулшани Лоҳур чун баҳор

آمد بسیر گلشن لاهور چون بهار

Гулҳои хотири ҳамаро ранг ва буи дод

گلهای خاطر همه را رنگ و بوی داد

Абри кафш ки нойиб дарёӣ раҳматаст

ابر کفش که نایب دریای رحمتست

Панҷобро змрҳмти обӣ биҷавӣ дод

پنجاب را زمرحمت آبی بجوی داد

Бар дидаҳои мунтазирон кард мавкибаш

بر دیده های منتظران کرد موکبش

Бинишасту қимати мижаҳо мўбмўӣ дод

بنشست و قیمت مژه ها موبموی داد

Таърихи ин ътиаҳи кубро сипеҳр гуфт

تاریخ این عطیه کبری سپهر گفت

( панҷобро саодати ҷовид рӯй дод )

(پنجاب را سعادت جاوید روی داد)