Ғубори дидаи бади рафтаи боди азин даргоҳ

Ки сарбаланду фалаки дастгоҳ омада аст

Баҳори нақшу нигорӣ чу хати маи рӯйон

Бҷлўаҳи баҳри фиреби нигоҳ омада аст

зи риштаҳои шуъоъии таноби тобади меҳр

Ки баҳри сояи ҳақи ҷилваи гоҳ омада аст

Сутӯдаи сонии соҳибқирону шоҳи ҷаҳон

Ки боргоҳии арши иштибоҳ омада аст

Бароаи бндгиши ҷабҳаи сарафрозон

Басони нақши қадами рўброаҳ омада аст

Тамоми гашти басари кории алии мардон

Ки ӯ бхоки шаҳи дайни паноҳ омада аст

Чу боргоҳи шаҳаншоҳ буд таърихаш

( утоқу боргаҳи подшоҳ ) омада аст