Халафи силсилаи фазли боқлими вуҷӯд

خلف سلسله فضل باقلیم وجود

Омаду бадарғааш собиқаи лами излист

آمد و بدرقه اش سابقه لم یزلیست

Сарнавишташи биҷузи иқбол ва саодат набӯд

سرنوشتش بجز اقبال و سعادت نبود

наметавон хонд зпишониш аз бскаҳи ҷлист

می توان خواند زپیشانیش از بسکه جلیست

Номаш аз ғайб Саид омад аз он шуд таърих

نامش از غیب سعید آمد از آن شد تاریخ

( соҳиби толеъи масъӯди Саиди азлист )

(صاحب طالع مسعود سعید ازلیست)