Дарёст кафати саҳоб май хезади азу

دریاست کفت سحاب می خیزد ازو

Яъне сипарат ки фатҳ май резади азу

یعنی سپرت که فتح می ریزد ازو

Шамшери шикасти вази масофаши баргашт

شمشیر شکست وز مصافش برگشت

Хирмани дидикаҳ барқ бигурезад азу

خرمن دیدیکه برق بگریزد ازو