Агарчӣ ваъдаи ту хотирам ро

اگرچه وعدۀ تو خاطرم را

Фироқӣ додааст аз Фоти мофот

فراغی داده است از فات مافات

Дил андишнокм нест эмин

دل اندیشناکم نیست ایمن

Азин маънӣ ки неи алтأхири офот

ازین معنی که نی التّأخیر آفات