Дай дар асбоби сидолўзро

دی در اسباب سیّدالوزرا

Ки қиёсаш надонад алои ақл

که قیاسش نداند الّا عقل

Бо худ андар шудам ба андеша

با خود اندر شدم به اندیشه

То баровард сари бсўдои ақл

تا برآورد سر بسودا عقل

Чун ҳамаи як бик чунон дидам

چون همه یک بیک چنان دیدم

Ки писандида дошт онрои ақл

که پسندیده داشت آنرا عقل

Хостам то ситойишӣ кунамаш

خواستم تا ستایشی کنمش

Дар сухан рафт Фкртм бо ақл

در سخن رفت فکرتم با عقل

Гуфтам ин хоҷаи бад-ӣни азимат

گفتم این خواجۀ بدین عظمت

Ки шиквааши бабрад аз мо ақл

که شکوهش ببرد از ما عقل

Зончаҳ дар хоҷагӣ бакор ед

زانچه در خواجگی بکار اید

Чаҳ надорад тамом ? гуфтои ақл

چه ندارد تمام؟ گفتا عقل