Қитъае назд ту фиристодам

قطعه ای نزد تو فرستادم

Илтимосӣ дар он ҳақиру қалил

التماسی در آن حقیر و قلیل

Илтимосам надоштӣ мабзул

التماسم نداشتی مبذول

То ту гаштии хафифу бандаи сақил

تا تو گشتی خفیف و بنده ثقیل

Қитъа ӣӣ бас муборакаст алҳақ

قطعه یی بس مبارکست الحق

Ки азуи ман гадо шудам ту бахил

که ازو من گدا شدم تو بخیل