Гашти якбораи ҳазрати хоҷа
گشت یکباره حضرت خواجه
Маҷмаъи нокасон ва бе ҳунарон
مجمع ناکسان و بی هنران
Рӯзи бозори фазл буд ва шудаст
روز بازار فضل بود و شدست
Ҷои бозорёну барзигарон
جای بازاریان و برزگران
Хайма ӯ магари зи пордмст
خیمۀ او مگر ز پاردمست
Ки дарав ҳозиранд куни хазон
که درو حاضرند کون خزان
Не ғалат мекунам ки ҳазрат ӯ
نی غلط می کنم که حضرت او
Бо хатар шуд зи ҷамъ бе хатарон
با خطر شد ز جمع بی خطران
Миср ҷомеъ шудаст зонка дарав
مصر جامع شدست زانکه درو
Ҷамъи гаштанди ҷумлаи пешаи варон
جمع گشتند جمله پیشه وران