Бғрбти андар агар сад ҳазор сим ва зараст

بغربت اندر اگر صد هزار سیم و زرست

Ҳануз аз он ватани хеши байти аҳзон ба

هنوز از آن وطن خویش بیت احزان به

Агар чаҳ нргсдонҳои зи симу зари созанд

اگر چه نرگسدانها ز سیم و زر سازند

Барои наргиси ҳам хоки наргисашон ба

برای نرگس هم خاک نرگسشان به