Дар шеъри ман бъиб нагиранд аҳли фазл

Гар ҷои ҷои қофия баъзе мукаррараст

Маънии сари сухан буду қофияи таниш

Бар яктар азу ӯ дўср , он чун ду пайкараст

Гар қофия ду бошаду маънии яке бадаст

Лек арбъкс бошад он сахт дар хураст

Зеро ки бӯстони суханро дарахтҳо

Авзоъи қофияи сету маъонии брўбрст

Як мива бар дарахтии чандон шигифт нест

Бар як дарахти миваи ду гӯна аҷаб тараст