Оё садрӣ ки мағзи аҳли маънӣ
آیا صدری که مغز اهل معنی
зи ҷоми ҷӯади ту дар баҳр шукраст
ز جام جود تو در بحر شکرست
зи тўқиъи ту моро пои тоср
ز توقیع تو ما را پای تاسر
Чу тўқиъти ғариқи ҳамд ва шукраст
چو توقیعت غریق حمد و شکرست
Оё садрӣ ки мағзи аҳли маънӣ
آیا صدری که مغز اهل معنی
зи ҷоми ҷӯади ту дар баҳр шукраст
ز جام جود تو در بحر شکرست
зи тўқиъи ту моро пои тоср
ز توقیع تو ما را پای تاسر
Чу тўқиъти ғариқи ҳамд ва шукраст
چو توقیعت غریق حمد و شکرست