СрФрозои худои ъзи вҷл

سرفرازا خدای عزّ وجل

Бтўи иқбол бетноҳӣ дод

بتو اقبال بی تناهی داد

Ин чунин давлат иктисобӣ нест

این چنین دولت اکتسابی نیست

Ки турои қудрат илоҳӣ дод

که ترا قدرت الهی داد

Исмати хӯну моли халқи туе

عصمت خون و مال خلق تویی

Ҳамаи олами барин гувоҳӣ дод

همه عالم برین گواهی داد

Бхдоиӣ ки файзи анъомаш

بخدایی که فیض انعامش

Ҷону рӯзии мурғ ва моҳӣ дод

جان و روزی مرغ و ماهی داد

Ҳикмат ӯ туро ба истеҳқоқ

حکمت او ترا به استحقاق

Малик бахшед ва подшоҳӣ дод

ملک بخشید و پادشاهی داد

Ки бидиҳ дод ман зи дасти харӣ

که بده داد من ز دست خری

Ки ба рӯем либос коҳӣ дод

که به رویم لباس کاهی داد

Моли ман бастад ва , бидод бидон

مال من بستد و ، بداد بدان

Аз муноҳӣ ва аз мтнҳӣ дод

از مناهیّ و از متنهی داد

Ивази зари сурху сими сипед

عوض زرّ سرخ و سیم سپید

Зарди рӯеу дил сиёҳӣ дод

زرد رویی و دل سیاهی داد

Аз ки бошад умеди мазлӯмон

از که باشد امید مظلومان

Гар ту ёрӣ ман нахоҳӣ дод ?

گر تو یاری من نخواهی داد؟