Онкас ки чу шамъи оташи андар ҷон дошт

آنکس که چو شمع آتش اندر جان داشت

Шуд мӯътакифи масҷиду рух пинҳон дошт

شد معتکف مسجد و رخ پنهان داشت

Ид омаду қандили сифат дар миҳроб

عید آمد و قندیل صفت در محراب

ӯро басаи занҷир мгаҳ натавон дошт

او را به سه زنجیر نگه نتوان داشت