Гули рози тараби ҳама даҳон ме хандад

گل راز طرب همه دهان می خندد

Гӯйии з барои чаҳ чунон механдад ?

گویی ز برای چه چنان می خندد؟

Ореи ҳамаи кори каши ббргсти зи зар

آری همه کار کش ببرگست ز زر

Зон хуфт ситон ва бар ҷаҳон ме хандад

زان خفت ستان و بر جهان می خندد