Гуфтӣ ки дилат чанд паёпаии сӯзад

گفتی که دلت چند پیاپی سوزد

Бечора на оташаст то кӣ сӯзад ?

بیچاره نه آتشست تا کی سوزد؟

эй нури ду чашми бандаи бахшой бар онк

ای نور دو چشم بنده بخشای بر آنک

Бо санги дилии дил ту биравӣ сӯзад

با سنگ دلی دل تو بروی سوزد