Бар сӯзи дили ман дили оташи сӯзад

بر سوز دل من دل آتش سوزد

Об аз нами чашми ман тарӣ андӯзад

آب از نم چشم من تری اندوزد

Шаби тирагӣ аз рӯзи сиёҳам тузад

شب تیرگی از روز سیاهم توزد

Ғами нохушӣ аз ҳолат ман омӯзад

غم ناخوشی از حالت من آموزد