Он шамъи дарози қад ки ҷуз сар накушуд

آن شمع دراز قد که جز سر نکشد

Беш аз як шаби Амрӣ андар накушуд

بیش از یک شب عمروی اندر نکشد

Даҳ ту дорад ҷома ва аз сари сабукӣ

ده تو دارد جامه و از سر سبکی

намеҷӯшад мағзаш ва яке бар накушуд

می جوشد مغزش و یکی بر نکشد