Вақте ки маро май тараб дар сар буд

وقتی که مرا می طرب در سر بود

Яксар суханами зи бодау дилбар буд

یکسر سخنم ز باده و دلبر بود

Ва имрӯз казон ҳоли ҳамеи андешам

و امروز کزان حال همی اندیشم

Гӯйӣ ки биҷои ман касе дигар буд

گویی که بجای من کسی دیگر بود