Дай гуфт сабо ки гул бнздик расед

دی گفت صبا که گل بنزدیک رسید

Бовар кардам ки ранги он буд падед

باور کردم که رنگ آن بود پدید

Зеро ки чу чашмҳои наргис май ҷуст

زیرا که چو چشمهای نرگس می جست

намедонистам ки рӯй гул хоҳад дид

می دانستم که روی گل خواهد دید