Чун ёдам аз он рӯй накӯ ме ояд

چون یادم از آن روی نکو می آید

Хӯнами бадали тираи фурӯ май ед

خونم بدل تیره فرو می اید

Покизатарӣ зи қатраи ашк аз анк

پاکیزه تری ز قطرۀ اشک از انک

Дар чашми ниёеи ту ва ӯ ме ояд

در چشم نیایی تو و او می آید