На боди қабӯлии зи ҳунар май ҷаҳдам

نه باد قبولی ز هنر می جهدم

На чархи асоси давлатӣ май нҳдм

نه چرخ اساس دولتی می نهدم

Аз умри бшкрм ки баҳри гӯна ки ҳаст

از عمر بشکرم که بهر گونه که هست

Охир бигзаштан мададӣ ме диҳадам

آخر بگذشتن مددی می دهدم