Чун соғар май роз ниҳонам пайдост

چون ساغر می راز نهانم پیداست

Хӯни дилу мағз устихонам пайдост

خون دل و مغز استخوانم پیداست

Рози дили ман равшан аз он шуд чун шамъ

راز دل من روشن از آن شد چون شمع

Сӯзи дилам аз сар забонам пайдост

سوز دلم از سر زبانم پیداست