Шоҳӣ ки фалак баландӣ андӯзад аз ӯ
شاهی که فلک بلندی اندوزد از او
Рухсора хуршед барафрӯзад аз ӯ
رخسارهٔ خورشید برافروزد از او
Гар ҳотами тай зинда шавад дар аҳдаш
گر حاتم طی زنده شود در عهدش
Зону занаду карами биомузад аз ӯ
زانو زند و کرم بیاموزد از او