Аз ғояти ҷангҷӯеу фитна гарӣ

از غایت جنگجویی و فتنه گری

Гар гул бкФт фитад даҳонаш бадарӣ

گر گل بکفت فتد دهانش بدری

Бо соғару чанг онгаҳат хуш бошад

با ساغر و چنگ آنگهت خوش باشد

Кинро бизанӣу хӯни он бозхўрӣ

کین را بزنی و خون آن بازخوری