Чаҳ ҳоҷатам буд аз ҷоми бодаи ман ки мудомам

چه حاجتم بود از جام باده من که مدامم

Буд зи ҳиҷр батон ашки дида , бодау ҷомам

بود ز هجر بتان اشک دیده، باده و جامم

Ба шомам ар бинмоӣанд рӯ чаҳ ҳоҷати субҳам

به شامم ار بنمایند رو چه حاجت صبحم

Ба субҳ ар бигушоӣанд мӯ чаҳ миннати шомам

به صبح ار بگشایند مو چه منّت شامم

Ки аз ишорати абрӯи ҳамеи кашанд ба теғам

که از اشارت ابرو همی کشند به تیغم

Ки аз слосли гесуи ҳамеи кашанди бдомм

که از سلاسل گیسو همی کشند بدامم

Яке манам ки ба олами зи файз рӯй накӯён

یکی منم که به عالم ز فیض روی نکویان

Надидаи комӣу расвои хосу шуҳраи омам

ندیده کامی و رسوای خاص و شهره عامم

Миёни оқил ва девона ҳаст фарқӣу лекин

میان عاقل و دیوانه هست فرقی و لیکن

Ман андари ин мутаҳайир ки зи ин миёнаи кадомам

من اندر این متحیر که ز این میانه کدامم

Маро магӯӣ ки бигузар зи ъшқбозӣу риндӣ

مرا مگوی که بگذر ز عشقبازی و رندی

Агар манам ки бар ин остон ҳамеша ғуломам

اگر منم که بر این آستان همیشه غلامم

зи фари бахти бҷоӣии расида пояам афсар

ز فرّ بخت بجائی رسیده پایه ام افسر

Ки панҷ навбати ишқ батон зананд баномам

که پنج نوبت عشق بتان زنند بنامم