Шоҳиди сармасти ман субҳ даромад зи хоб
شاهد سرمست من صبح درآمد ز خواب
Кард суроҳеи талаб , дид сабӯҳии савоб
کرد صراحی طلب، دید صبوحی صواب
Дар барам омад чу чанги гесу дар покашон
در برم آمد چو چنگ گیسو در پاکشان
Ман шуда аз дасти субҳи дасти басар чун рубоб
من شده از دست صبح دست بسر چون رباب
Дод лабаш аз намаки буии бунафша ба субҳ
داد لبش از نمک بوی بنفشه به صبح
Бар намакаши сохтам мардуми дидаи кабоб
بر نمکش ساختم مردم دیده کباب
Рӯй чу субҳаши маро аз ?илам дил раҳанд
روی چو صبحش مرا از الم دل رهاند
Исо ва онгаҳ ?илами ҷинат ва онгаҳ азоб
عیسی و آنگه الم جنت و آنگه عذاب
Субҳи дами об ҳаёт хӯрдам аз он чоҳи сим
صبح دم آب حیات خوردم از آن چاه سیم
Ақл бар он чоҳу оби сарфи кунони ҷоҳу об
عقل بر آن چاه و آب صرف کنان جاه و آب
Юсуфи ман гурги масти бода ба кафи субҳи фом
یوسف من گرگ مست باده به کف صبح فام
Вази ду лаби бодаи ранг сирка фишон аз итоб
وز دو لب باده رنگ سرکه فشان از عتاب
Ёфт дурустӣ ки ман тавба нахоҳам шикаст
یافت درستی که من توبه نخواهم شکست
Кард чу субҳи нахуст рӯй ниҳон дар ниқоб
کرد چو صبح نخست روی نهان در نقاب
Гуфт чаро дар сабӯҳ бода нахоҳӣ кнўнк
گفت چرا در صبوح باده نخواهی کنونک
Ҳиҷла барандохт субҳ ҳуҷра бипардохт хоб
حجله برانداخت صبح حجره بپرداخت خواب
Гуфтамаш эй субҳи дили сикка корам мабар
گفتمش ای صبح دل سکهٔ کارم مبر
Зару сар инак зи ман сиккаи рухи брмтоб
زر و سر اینک ز من سکه رخ برمتاب
Ман накунам кори оби кӯи бабради оби кор
من نکنم کار آب کو ببرد آب کار
Субҳи хирад чун дамид об шавад кори об
صبح خرد چون دمید آب شود کار آب
Ман ба ту эй зуди сайри ташна дерина ам
من به تو ای زود سیر تشنهٔ دیرینهام
Дашнаи макаши ҳам чу субҳи ташнаи макаш чун сароб
دشنه مکش هم چو صبح تشنه مکش چون سراب
Нақб задам дар лабат рӯй ту расвоам кард
نقب زدم در لبت روی تو رسوام کرد
Кафат ниқоб ҳаст сби ҳадаму моҳи тоб
کفت نقاب هست صب حدم و ماه تاب
Мурғи ту хоқонӣаст доъии субҳи висол
مرغ تو خاقانی است داعی صبح وصال
Мантиқи мурғи шиноси шоҳи сулаймони рикоб
منطق مرغ شناس شاه سلیمان رکاب
Шоҳи мҷстии гушой , хусрави ҳяти шинос
شاه مجسطی گشای، خسرو هیت شناس
Раҳрави субҳи яқини раҳбари илми алкитоб
رهرو صبح یقین رهبر علم الکتاب