Бурун аз ҷаҳони такя ҷое талаб кун
برون از جهان تکیه جایی طلب کن
Варои хиради пешвое талаб кун
ورای خرد پیشوایی طلب کن
Қалам баркаш ва бар ду гетии рақами зан
قلم برکش و بر دو گیتی رقم زن
Қадами дрнаҳу раҳнамое талаб кун
قدم درنه و رهنمایی طلب کن
Ҷаҳон фарш туаст остинӣ барафшон
جهان فرش توست آستینی برافشان
Фалак арш туаст устувое талаб кун
فلک عرش توست استوایی طلب کن
Ҳамаи дарди чашм ту шуд ҳастӣ ту
همه درد چشم تو شد هستی تو
Шӯ аз нестии тўтёиӣ талаб кун
شو از نیستی توتیایی طلب کن
Чу дар гунбадии ҳам сафи мурдагонӣ
چو در گنبدی همصف مردگانی
зи гунбади буруни шӯи Бақоӣ талаб кун
ز گنبد برون شو بقایی طلب کن
Худоёни раҳзани басии ёбии ӣнҷо
خدایان رهزن بسی یابی اینجا
Ҷудои зини худоёни худоӣ талаб кун
جدا زین خدایان خدایی طلب کن
Мари ин панҷ дарвозаи чори ҳад ро
مر این پنج دروازهٔ چار حد را
Ба аз ҳафт ва на подшоиӣ талаб кун
به از هفت و نه پادشایی طلب کن
Магӯ шоҳи султон агар марди дардӣ
مگو شاه سلطان اگر مرد دردی
зи риндони вақти ошноӣ талаб кун
ز رندان وقت آشنایی طلب کن
Калиди ҳамаи дори малики салотин
کلید همه دار ملک سلاطین
Ба зери гилӣми гадоӣ талаб кун
به زیر گلیم گدایی طلب کن
Ба сайрони мадаи нӯши доруии маънӣ
به سیران مده نوشداروی معنی
зи ташнаи дилони ноштоӣӣ талаб кун
ز تشنه دلان ناشتائی طلب کن
Ба боғи дил ар булбули дарди хоҳӣ
به باغ دل ار بلبل درد خواهی
Ба хоқонии ойу навое талаб кун
به خاقانی آی و نوایی طلب کن