Ишқи ту қазоӣ осмонӣ аст

عشق تو قضای آسمانی است

Васли ту бақоӣ ҷовдонӣ аст

وصل تو بقای جاودانی است

Дар сояи зулфи ту дили ман

در سایهٔ زلف تو دل من

Ҳамсояи нур осмонӣ аст

همسایهٔ نور آسمانی است

Брбўди дилами каманди зулфат

بربود دلم کمند زلفت

Ҳқо ки марои бадв гумоне аст

حقا که مرا بدو گمانی است

Пайдост чу офтоби кони дил

پیداست چو آفتاب کان دل

Дар сояи зулфи ту наоне аст

در سایهٔ زلف تو نهانی است

Ишқи ту ба ҷони харидам арча

عشق تو به جان خریدم ارچه

Оташи ҳамаи ҷой ройгонӣ аст

آتش همه جای رایگانی است

Ҳарчанд бар остони Кувайт

هرچند بر آستان کویت

Гардун ба маҳал посбонӣ аст

گردون به محل پاسبانی است

Дил ҷўӣӣ кун ки некӯон ро

دلجوئی کن که نیکوان را

Дили ҷўӣии расм бостонӣ аст

دلجوئی رسم باستانی است

Хоқониро ба давлати ту

خاقانی را به دولت تو

Кори суханон ҳзоргонӣ аст

کار سخنان هزارگانی است