Ганҷ умрӣ доштӣ хоқонё

Кам кам аз ганҷи ту гум шуд оҳи оҳ

Шуд сиёҳии дидаи давлати сипед

Шуд сипедии чеҳраи селоати сиёҳ

Дар зиён умр яксонанд халқ

Хоҳ дарвешаст , хоҳии подшоҳ

Аз киёи даргир каз зар ёфт тоҷ

То шабоне каз гё дорад кулоҳ

Бомдодони рӯз чун сари барзанад

Бар ҳамаи яксони даройади шоми гоҳ

Ҳаркиро бесарф кам шуд нақди умр

Ҳаст мағбуни андари ин бозоргоҳ

Умри коҳади тани гудозади даври чарх

Инат чархи тани гудози умри коҳ

Ҷузвӣ аз ман кам шавад , ҷузвии зи мейр

Рӯзӣ аз ман бугзарад , рӯзии зи шоҳ

Аз гдоӣӣ чун ман ва мерай чу ту

Умр яксон месетанд солу моҳ

Коми събонро чаҳ харчанг ва чаҳ мӯр

Сайли тӯфонро чаҳ харсанг ва чаҳ коҳ

Оташи сӯзону доси тез ро

Як сифат бошадтару хушки гиёҳ

Шамъро аз бод кӣ бошад амон ?

Пунбаро зи оташ куҷо бошад паноҳ

Шоҳ маҳҷӯбаст ва ман огаҳи зи кор

Шоҳ машғӯласт ва ман фориғи зи ҷоҳ

Балки ман озодам ӯ дар банди оз

Балки ман огоҳам ӯ ғофили зи роҳ