зи оби сухани баҳри арҷяшро ман

ز آب سخن بحر ارجیش را من

Мадад май даҳум то ту таъсии бинӣ

مدد می‌دهم تا تو تاثیر بینی

Азин баҳр моҳӣ гирифтандӣ акнӯн

ازین بحر ماهی گرفتندی اکنون

Чу ман омдстми садафи гири бинӣ

چو من آمده‌ستم صدف‌گیر بینی