Хоқонии баланди сухан дар ҷаҳони манам

خاقانی بلند سخن در جهان منم

Кзодӣ аз ҷаҳони равиши ҳикмат ман аст

کزادی از جهان روش حکمت من است

Зарб алрқоб дод шаётини оз ро

ضرب الرقاب داد شیاطین آز را

Ин теғи нутқ каз маликони қисмат ман аст

این تیغ نطق کز ملکان قسمت من است

Ин гунбади фириштаи салби кодмӣ хур аст

این گنبد فرشته سلب کآدمی خور است

Чун деви пеши ҷами гӯри хизмат ман аст

چون دیو پیش جم گور خدمت من است

Асбоб ҳаст ва нест агар нест гӯ мабош

اسباب هست و نیست اگر نیست گو مباش

Кин нестӣ ки ҳаст марои ҳишмат ман аст

کاین نیستی که هست مرا حشمت من است

Кӣ мондам ҷанобати дунё ки рӯҳ ро

کی ماندم جنابت دنیا که روح را

Гар Юсуфаст длўкши исмат ман аст

گر یوسف است دلوکش عصمت من است

Май хостам ки рад кунам эҳсони хоҷа ро

می‌خواستم که رد کنم احسان خواجه را

зи он хоҷагӣ ки дар бунаи ҳиммат ман аст

ز آن خواجگی که در بنهٔ همت من است

Хизр аз забони каъба паём оваред ва гуфт

خضر از زبان کعبه پیام آورید و گفت

Эҳсонаш рад макун ки вале неъмат ман аст

احسانش رد مکن که ولی نعمت من است