Ин чархи бдоӣин на накӯ ме гардад
این چرخ بدآئین نه نکو میگردد
Зу умри куҳани ҳодиса нав ме гардад
زو عمر کهن حادثه نو میگردد
Аз чарх магӯ ин ҳамаи хокаш бар сар
از چرخ مگو این همه خاکش بر سر
Кин хок наярзад ки бар ӯ ме гардад
کاین خاک نیرزد که بر او میگردد