Донеи з чаҳ як ном ҳақ омад ғаффор

دانی ز چه یک نام حق آمد غفار

Яъне ки ба муҷримони осии раҳми ор

یعنی که به مجرمان عاصی رحم آر

Гар ҷоҳилӣ аз ҷаҳл накардӣ гунаҳӣ

گر جاهلی از جهل نکردی گنهی

Пас афв ҳамеша менишастӣ бекор

پس عفو همیشه می‌نشستی بیکار