Дил кӯфтаам чу тухмакони зи оташи қаҳр

دل کوفته‌ام چو تخمکان ز آتش قهر

Лаби шаста ба ҳафт оби зи олоиши даҳр

لب شسته به هفت آب ز آلایش دهر

Ту базр қтўно шудӣ эй шуҳраи шаҳр

تو بذر قطونا شدی ای شهرهٔ شهر

Беруни ҳамаи тирёку даруни сӯи ҳамаи заҳр

بیرون همه تریاک و درون سو همه زهر